Pot d’écluse.

Pot d’écluse is a typical chambre d’hôte in the Vosges. The house is located directly on the bike path and a through road. As the crow flies, it is about 70 kilometers from the famous Col du Grand Ballon. Planche des Belles Filles and Col du Baloon d’Alsace are even closer. This makes this chambre d’hôte an ideal base for those who like to do the infamous climbs of the Vosges by bike. But the house is also in an ideal location for cyclists who are on their way to the Alps or the Mont Ventoux.

An atmospheric chambre d’hôte.

Pot d’écluse is a really cozy and atmospheric bed and breakfast. When you arrive, André and Marianne are waiting for you like real hosts. The cyclist will lack nothing here. The house has two bedrooms. The rooms are furnished for two persons. They both have their own bathroom, but the master bedroom also has a Jacuzzi and an entrance to the terrace. The bikes are safely stored waiting for the next bike ride. Those who like to dine can indicate this in advance.

Are you traveling with a tent, caravan or motorhome? No problem at all. Also for this we will find a place on the terrain. Next to the house there is room for an overnight stay.

Pot d’écluse is located on the edge of the Vosges.

The house is located exactly in the middle of the triangle Nancy, Mulhouse and Dijon. In the vicinity of the town of Épinal. The area is green and friendly. Slowly, east of the hotel, the hills turn into mountains. The sporty cyclist can pick up his cycling heart here. Especially since the house is located directly on a bike path and the roads are good.

Come cycle in the beautiful Vosges.

From Pot d’écluse get on your bike and start the journey towards the famous mountains of the Vosges. Famous mountains where many a battle in the Tour de France was fought. Afterwards you can relax on the terrace with a nice cool beer or a good glass of wine. Nice in the sun. Lift your legs and reminisce about your bike ride. You’ve done a great job. Does this sound like your ideal cycling adventure? Then book your accommodation quickly.


Pot d’écluse
2 Rue Grande Rue
88240 Fontenoy-le-Château

Tel. +316 1536 4966